Portal Orzeczeń Sądu Okręgowego w Warszawie

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 marca 2023 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie XXIV Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący:

sędzia Krzysztof Tarapata

po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2023 roku w Warszawie

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa M. S. (1) i M. S. (2)

przeciwko (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W.

o zapłatę i ustalenie

I.  zamyka rozprawę;

II.  ustala, że umowa kredytu nr (...) zawarta w dniu 27 sierpnia 2008 r. pomiędzy powodami M. S. (1) i M. S. (2) a pozwanym (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. (poprzednia firma: (...) Bank (...) S.A.), jest nieważna;

III.  zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów M. S. (1) i M. S. (2) kwotę 119.245,21 zł (sto dziewiętnaście tysięcy dwieście czterdzieści pięć złotych 21/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 7 listopada 2020 r. do dnia zapłaty;

IV.  zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów M. S. (1) i M. S. (2) kwotę 94.291,00 CHF (dziewięćdziesiąt cztery tysiące dwieście dziewięćdziesiąt jeden franków szwajcarskich 00/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 7 listopada 2020 r. do dnia zapłaty;

V.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

VI.  ustala, że koszty procesu ponosi w całości pozwany (...) Bank (...) S.A. z siedzibą w W., pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu.

sędzia Krzysztof Tarapata